10/6 read-The results of cheating

 

 

it seems like Wayne is desperate to make it up to his wife again

But it remains to be seen

After allegation, Coleen's career is going from strength to strength

Wayne has a lot of difficulties

Is it possible to patch up their relationship like the first honeymoon?

 

 

Coleen and Wayne Rooney head off on 'second honeymoon'

 

to patch up their marriage
By Daily Mail Reporter

 

Last updated at 8:48 PM on 4th October 2010
(http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-1317403/Coleen-Wayne-Rooney-head-second-honeymoon-patch-marriage.html)

 

 

지켜봐야 할 필요가 있다

It remains to be seen

 

It's certainly not the face of a honeymooner.
Coleen Rooney looked preoccupied and strained as she headed through Heathrow airport last night.
But the 24-year-old was actually heading away for a break with husband Wayne Rooney in an attempt to patch up their marriage after cheating allegations.

 

 

 

honeymooner

preoccupied 사로잡힌

patch up

(to give quick or temporary medical treatment to somebody who is injured)

allegation

 

 

 

The £100,000-a-week striker became embroiled in a tawdry scandal last month after prostitute Jennifer Thompson claimed she had enjoyed three-in-a-bed sex ­sessions with Rooney while his wife Coleen was five months pregnant with their son Kai, who turns one next month.

 

embroil 휘말리게 만들다

ex.
I was reluctant to embroil myself in his problems.
나는 그의 문제에 휘말리는 게 꺼려졌다.

she was pregnant with their son

 

 

 

Ruled out of football for three weeks with an injury, he is accompanying her on a work trip to Prague.

'Wayne wants this trip to be like a second honeymoon,' a source told the Sunday Mirror.

 

'He is desperate to make it up to Coleen and a break away is exactly what they need....

 

 

'They agreed to leave the baby with Coleen's family for a few days so they can be completely alone and remember why they fell in love with each other.'

 

leave the baby with - 친정에 애 맡겨 놓고 가다

 

Last night the couple arrived at the airport separately, refusing to walk side by side.

 

 

And while Wayne may have high hopes for the trip, it remains to be seen if his wife will forgive him that easily.

Coleen is shooting a new campaign for Littlewoods in the Czech capital.
While her career is going from strength to strength, Wayne is having difficulties.

 

 

Coca-Cola has scrapped plans to feature his face on the side of millions of cans after its bosses in America branded him ‘disgusting’ for his alleged cheating.

The image of the 24-year-old Manchester United and England footballer, who earns £600,000 a year in sponsorship from the soft-drinks giant, was set to appear on cans and bottles of Coke Zero in a multi-million-pound ad campaign to run from now until 2011.

 

 

But sources in America say company bosses there want to drop Rooney’s sponsorship deal completely because they are concerned that lurid stories about his private life do not tie in with Coca-Cola’s wholesome family image.