Kanye West - See You in My Nightmares (feat. Lil Wayne)

 

Kanye West  - See You in My Nightmares (feat. Lil Wayne)

 

가사 또한 서정적

맘에 든다

how did you get there? 어쩌다 거기갔어?

 

 

 

 

 

I’m cold (Yeah), I’m cold (Yeah), I’m cold (Yeah) (Yeah)
난 차가워 (그래), 난 차가워 (그래), 난 차가워 (그래) (그래)

I got the right to put up a fight
난 싸움을 벌일 권리가 있지만

but not quite cause you cut off my light
지금은 안 돼, 니가 내 불을 껐잖아

But my sight is better tonight and I might
하지만 오늘밤은 내 시력이 더 좋고 어쩌면

see you in my nightmare, oh well how did you get there
내 악몽 속에 널 만날지도 몰라, 오 어쩌다 거기 갔니

cause we were once a fairytale But this is farewell
우린 한때 동화 속이었지만 이것은 작별인사

 

 

I got my life and it’s my only one
내게 목숨은 단 하나뿐

I got the night, I’m running from the sun
밤이 찾아와, 난 태양으로부터 도망쳐

So goodnight, I made it out the door X 4
그래 잘 자, 문 밖으로 나왔지

 

 

After tonight, there will be no return
오늘밤이 지나면, 돌아올 수 없어

After tonight, I’m taking off on the road
오늘밤이 지나면, 난 길을 떠나

I’m taking off on the road
난 길을 떠나

And that you know
그건 너도 알겠지

Tell every one that you know That I don’t love you no more
아는 모두에게 말해줘 널 이젠 안 사랑한다고

 

And that’s one thing that you know
그게 니가 아는 한 가지

That you know...
아는 한 가지...

Okay I’m back up on my grind
좋아, 다시 성공 가도에 복귀

You do you and I’m just gone do mine
넌 니꺼 해 난 내 꺼 그냥 할테니까

You do you, cause I’m just gone be fine
넌 니꺼 해, 난 어쨌든 괜찮을테니까

Okay I got you out my mind
좋아, 널 이제 잊어버렸어

And The night is young, the drinks is cold
밤은 아직 얼마 안 됐고, 잔은 차가워졌고

 

The stars is out, I’m ready to go
별들도 숨었고, 난 갈 준비가 됐어

You always thought I was always wrong
넌 항상 내가 언제나 틀리는 쪽이라 생각했지

Well know you know...
흠 알잖아...

Tell everybody everybody that you know!!
모두에게, 니가 아는 모두에게 말해!!

Tell everybody that you know
니가 아는 모두에게 말해

That I don’t love you no more
난 이제 널 사랑하지 않는다고

And that’s one thing that you know
그건 니가 아는 한 가지

That you know
아는 한 가지

I got the right to put up a fight
난 싸움을 벌일 권리가 있지만

but not quite cause you cut off my light
지금은 안 돼, 니가 내 불을 껐잖아

But my sight is better tonight and I might
하지만 오늘밤은 내 시력이 더 좋고 어쩌면

see you in my nightmare, oh well how did you get there
내 악몽 속에 널 만날지도 몰라, 오 어쩌다 거기 갔니

cause we were once a fairytale
우린 한때 동화 속이었지만

But this is farewell
이것은 작별인사

 

Baby girl I’m finished
베이비 난 끝장이야

I thought we were committed
우리가 서로에게 헌신하는 줄 알았어

I thought we were cemented
변하지 않는줄 알았어

I really thought we meant it
진심인 줄 알았어

But Now we just repenting
하지만 이제 우린 그저 뉘우치고

And Now we just resenting
우린 그저 서로를 원망해

The clouds is in my vision
구름이 끼어버린 앞

Look how high that I be getting
내가 얼마나 높이 올라가나 봐봐

And it`s all because of you
다 너 때문에

Girl we through
그대, 우린 끝이야

 

You think your shit don`t stink but you are Mrs. P-U
넌 구린 놈이 아닐거 같겠지만, 너는 P-U

And I don`t see you with me no more
이제 난 너랑 함께가 아냐

Now tell everybody that you know
이제 니가 아는 모두에게 말해

That you know! x2
아는 모두에게!

 

Tell everybody that you know
아는 모두에게 말해

That I don`t love you no more
널 더는 사랑하지 않는단걸

And that`s one thing that you know
그게 니가 아는 한 가지

That you know x2
아는 한 가지