유투브에 올라온 외국애들 리플
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Yes akon is the best but u cheat this is not music video i want the official video
-> 넌 이거 속였어. 난 정식 뮤직비디오 원하거든.
That's from rightnow
-> 원래 이 영상은 rightnow라는 노래 뮤비잖아
why does it say convict on every song ?
-> 왜 항상 노래마다 convict (재소자) 라는 말을 넣는거야?
um dude he is a convict he was locked up for trafficking and while locked up he basically wrote his first album. what the hell do you thing locked up is about. he was locked up hence why he made the label konvict music
-> 그는 마약 밀매하다가 잡혀들어갔었어. 그러니까 계속 노래마다 컨빅~컨빅~ 이러는겨
그리고 그는 깜빵에서 첫번째 앨범을 썼지.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1. 마약밀수, 마약밀매 영어로 뭐라하지? .... drug trafficking
He was sentenced to ten years in prison on charges of drug trafficking.
그는 마약 밀매로 10년을 선고받았다
2. 구어체로 깜빵이란 말 ? .... lockup
lock 띄고 up 쓰면 동사로도 가능
they locked up a prisoner in a cell
그들은 죄수를 독방에 가두었다
3. 뭐만 했다하면 미국애들은 cheat을 사용한다
-cheat sheet 컨닝페이퍼
-what if your wife cheat on you?
니 마누라가 바람 피면 어떻게해?
-It's really a cheat, but you can use ready-made pastry if you want.
사실 편법이기는 하지만 원하면 이미 만들어져 있는 반죽을 (사서) 쓸 수도 있어요.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
lyrics
Akon - Troublemaker (Feat. Sweet Rush)
Chorus]:
Postin' up in the club, just swagging doing my thang
Popping bottles with models and just watching them drank
Partying so hard, the ladies don’t want it to end
They looked at me and said, “I heard that you’re a heartbreaker”
Baby I’m a troublemaker, (I heard that you’re a heartbreaker)
[Verse 1]:
See, I’m that type of guy you won’t love
I’m that type of guy you won’t cuff
I’m that type of guy you daddy won’t let go out, cause he thinks I sell drugs
I’m that type of guy that will save ya
I’m that type that will call you later
Won’t be around to give you that time
Gotta get on the grind and get to that paper
That I can do
Gotta keep my baby girl laced up in the latest and the fliest suits
Never one for none, let’s get cake up, hold it down, that’s all you gotta do
Then I walk up in the place, with a pocket full of money, my brother like "that oughta do"
Stepping out in the finest suits, look at me now
[Chorus]:
[Verse 2]:
See I’m that type guy that likes kissing
I’m that type that will pop the clip and
I’m that type of guy that put you in your place
If you ??? just start tripping
I’m that type that will let you go
I’m that type that will let you know
That everywhere I go, I can find a pretty hoe
But there ain’t too many know how to get that dough
That’s the type of girl I want around me
Even though I’m a with her, make a man feel free
Roll with the fellas, even hold my cheese
Look like something you would see on TV
She don’t mind climbing up that ladder
Similar to the words, it don’t matter
But this time they wanna see us together
Look at us now
[Chorus]:
[Verse 3]:
You’re not for sure
Even though I wanna take you everywhere I go
Because of you, all the girls is staring, taking notes
And I realize between with you girl brings more girls
And that’s just what I’m attracted to
And I’d rather go all the way
Love her long time, till the break of day
I won’t let her leave my bed
Till she sees the colorful feather like Annie Mae
Now she wants to start holding on me, like whatever she’s smoking on
I’ll be long gone before you can say, “look at me now”
댓글 없음:
댓글 쓰기